Witamy na oficjalnej stronie duszpasterstwa Polaków w Trier!

Tutaj dowiecie się Państwo najnowszych informacji z życia naszej polskiej parafii w Trewirze. Umieszczane są tutaj informacje dotyczące Mszy św. w Trewirze (Trier), Bitburgu, Bernkastel-Kues, Wittlich i Daun. Śledzić nas można także na naszym oficjalnym facebookowym profilu PMK Trier. Serdecznie zapraszamy.

Od 17. Stycznia WRACAJĄ  niemieckie i polskie nabożeństwa i Msze św. do kościoła st.Peter w Bitburgu.

Obecność na Mszy św. meldujemy w zwykły sposób - karteczka z danymi wrzucona do koszyczka.

Kościół St. PETER w Bitburgu jest naszym największym kościołem - dlatego bez problemu można zachować wymagany i bezpieczny odstęp.

17.01 na Mszy św. o 12.00 odbędzie się poświęcenie kredy i kadzidła (jako że nie można tego było zrobić w Bitburgu w Trzech Króli).

Proszę o przekazywanie tej informacji dalej.

Bądźcie zdrowi!
Proboszcz

 

Boże Narodzenie w naszej parafii

Trier - kościół St. Antonius; Antoniusstr. 1

Msze św. w każdą niedzielę o godz. 9.30 i o 16.00

  • 08.12.20 wtorek - Niepokalane Poczęcie NMP – Uroczystość - 19.00

  • 24.12.20 czwartek – Wigilia Bożego Narodzenia - 20.30 Pasterka,  22.00 Pasterka

  • 25.12.20 piątek – Boże Narodzenie - 16.00 (Msza św. o 9.30 (po polsku) jest w tym dniu wyjątkowo w Liebfrauen (obok katedry)-zapraszamy!

  • 26.12.20 sobota – II Dzień Świąt – św. Szczepana – 9.30 i 16.00

  • 27.12.20 Niedziela Świętej Rodziny – 9.30 i 16.00

  • 31.12.20 czwartek – zakończenie Starego Roku – 16.00

  • 01.01.21 piątek  - Świętej Bożej Rodzicielki – 16.00 (nie ma o 18.00!)

  • 06.01.21 środa – Trzech Króli – Msza z pośw. kredy i kadzidła 18.00

  • 10.01.21 Niedziela Chrztu Pańskiego – 9.30 i 16.00

  • 02.02.21 wtorek Ofiarowanie Pańskie (Matki Bożej Gromnicznej) 19.00

  • 17.02.21 Popielec – Msza św. z posypaniem głów popiołem 19.00

Bitburg - St. Peter, Prälat-Benz-Straße 1

Msze św. w każdą niedzielę - o godz. 12.00

  • 25.12.20 piątek – Boże Narodzenie- 12.00

  • 26.12.20 sobota – II Dzień Świąt – św. Szczepana – 12.00

  • 10.01.21 Niedziela Chrztu Pańskiego – 12.00

Kues – St. Briktius, Weingartenstraße 22

Msze św. w pierwszą sobotę miesiąca - o godz. 18.30

Daun - st. Nicolaus, Wirichstrasse 6,

Msze św. w trzecią sobotę miesiąca - o godz. 18.oo

Msze św. w Wittlich jeszcze nie odbywają się!

Informacja Konsulatu Generalnego RP w Kolonii w sprawie tragedii w Trier

 

Jesteśmy wstrząśnięci wydarzeniami w Trewirze. Pamięci polecamy ofiary ataku. Nasze myśli są z osobami rannymi oraz rodzinami.

Składamy kondolencje i łączymy się w bólu. 

Jednocześnie Konsul RP pozostaje w stałym kontakcie z władzami miejscowymi. Prosimy o unikanie centrum miasta i miejsc publicznych oraz stosowanie się do zaleceń lokalnych służb ratunkowych i policyjnych.

Informacje dla rodzin osób, których mogło dotyczyć zdarzenie, udzielane są przez policję: +49 800 65 65 65 1.

Wir sind erschüttert über die Nachrichten aus #Trier. Wir trauern um die Opfer. Unsere Gedanken sind bei den Veletzten und den Angehörigen.

Hinweise und Informationen der Polizei für Angehörige möglicher Verletzten unter: +49 800 65 65 65 1. Polizei Rheinland-Pfalz