Witamy na oficjalnej stronie duszpasterstwa Polaków w Trier!

Tutaj dowiecie się Państwo najnowszych informacji z życia naszej polskiej parafii w Trewirze. Umieszczane są tutaj informacje dotyczące Mszy św. w Trewirze (Trier), Bitburgu, Bernkastel-Kues, Wittlich i Daun. Śledzić nas można także na naszym oficjalnym facebookowym profilu PMK Trier. Serdecznie zapraszamy.

 

 

Kalendarium PMK TRIER na miesiąc grudzień

Trier 28.11.21– Msza św. 9:30, 16:00   (ponadto w czasie Adwentu zapraszamy dzieci z lampionami); Różaniec Mężczyzn za Polskę 15.00, od 15.30 wystawienie Najśw. Sakramentu – Litania do św. Andrzeja Boboli (Patrona Polski); Spotkanie dzieci przygotowujących się do I Komunii św. po Mszy św. o godz. 16.00

 

Kalendarium PMK Trier na miesiąc grudzień

 

Trier - I Piątek Miesiąca - St. Antonius - spowiedź od godz. 17.30, Msza św. - godz. 18.00. (3.12.21)

UWAGA – NIE BĘDZIE WTEDY ADORACJI PO MSZY ŚW.!

Trier – Koncert Adwentowy; godz. 19.00 (uwaga obowiązuje na koncercie zasada 2G!) (3.12.21)

Bernastel-Kues, 4.12.21 - 18.30 - Msza św. z nauką rekolekcyjną  - zmiana tajemnic w kołach Żywego Różańca  po Mszy św.; spotkanie ze św. Mikołajem; po Mszy św. spotkanie adwentowe

Trier, 5.12.21– Pierwsza niedziela miesiąca  - zmiana tajemnic w kołach Żywego Różańca; Msza św. z nauką rekolekcyjną 9:30, 16:00  (ponadto w czasie Adwentu zapraszamy dzieci z lampionami); po Mszy św. o godz. 16.00 spotkanie ze św. Mikołajem (zapisy u P. Katechetki dla Trier albo w zakrystii do 28.11.21); Rozwiązanie konkursu na stroik i ozdobę bożonarodzeniową;  Różaniec Mężczyzn w int. wynagradzającej Niepokalanemu Sercu NMP - 15:00  

Bitburg, 5.12.21- Pierwsza niedziela miesiąca  - zmiana tajemnic w kołach Żywego Różańca; Msza św. z nauką rekolekcyjną   (ponadto w czasie Adwentu zapraszamy dzieci z lampionami); po Mszy św. godz. 12.00  Spotkanie ze św. Mikołajem (zapisy u P. Agnieszki albo w zakrystii do 28.11.21); Rozwiązanie konkursu na stroik i ozdobę bożonarodzeniową      

Trier, 10.12.21- Spotkanie młodzieży przygotowującej się do bierzmowania (z Trier i okolic) - o 16.45 (Antonius str. 1, Trier – duża sala przy kościele); tel. Kontaktowy: 01752239829 (można dzwonić na miejscu w razie problemów ze znalezieniem miejsca spotkania; obowiązują zasady 3G)       

Bitburg, 11.12.21– Kurs języka niemieckiego (kurs odbędzie się na Sali parafialnej przy kościele st. Peter w Bitburgu; godz. 14:00; obowiązują zasady 2G; obowiązkowe jest zameldowanie pod nr tel.: 01752239829; kurs jest bezpłatny)        

Trier, 12.12.21 – Msza św. z nauką rekolekcyjną (w int. DK) 9:30, 16:00 (ponadto w czasie Adwentu zapraszamy dzieci z lampionami);  Odnowienie Przyrzeczeń Małżeńskich; Spotkanie dzieci przygotowujących się do I Komunii św. po Mszy św. o godz. 16.00; 17:00 - Spotkanie Kręgu Domowego Kościoła - krąg TR; 17:00 Dyżur Pani Mecenas  

Bitburg, 12.12.21 – Msza św. z nauką rekolekcyjną  12:00; Odnowienie Przyrzeczeń Małżeńskich   (ponadto w czasie Adwentu zapraszamy dzieci z lampionami);

Trier, 19.12.21 – Msza św. 9:30, 16:00 (ponadto w czasie Adwentu zapraszamy dzieci z lampionami);  Kiermasz Bożonarodzeniowy (po Mszy św. o godz. 16.00; Dyżur Pani Pedagog - salka katechetyczna, 17:00 

Bitburg,  19.12.21 – Msza św 12:00; (ponadto w czasie Adwentu zapraszamy dzieci z lampionami);

Trier, 24.12.21 – Wigilia Bożego Narodzenia - Msza św.  22.00 (Pasterka)

Trier, 25.12.21 – Boże Narodzenie – Msza św. 9:30,  16:00    

Bitburg, 25.12.21 - Boże Narodzenie – Msza św. 12:00

Trier - 26.12.21- II Dzień Świąt – Msza św.  9.30 i 16.00  

Bitburg - 26.12.21– II Dzień Świąt – Msza św.  12:00

Trier – 31.12.21 - zakończenie Starego Roku – Msza św. 16:00 

 

 

 

 

W BISTUM TRIER OD 24 LISTOPADA OBOWIAZUJĄ NASTĘPUJĄCE ZASADY UCZESTNICTWA WE MSZY ŚW.

 

Podczas każdej Mszy św. w zamkniętych pomieszczeniach obowiązuje zasada 3G (genesen, geimpft oder getestet).

Wyjęte spod obowiązku kontroli są dzieci w wieku od 3 miesięcy do 12 lat.

Osoba wpuszczająca do kościoła sprawdza wizualnie posiadanie zaświadczenia. Zaświadczenie może być w formie papierowej lub elektronicznej (nie ma konieczności porównywania z dowodem osobistym etc.)

W dalszym ciągu meldujemy obecność na Mszy św. poprzez karteczkę z danymi przekazaną osobom przy wejściu.

Podczas Mszy św. i nabożeństw obowiązują maski oraz zachowanie odstępu.

 

 

Tekst źródłowy - na stronie Bistum Trier

www.bistum-trier.de/fileadmin/user_upload/Schutzkonzept_fu__r_die_gemeinschaftliche_Feier_von_Gottesdiensten_im_Bistum_Trier.pdf

100lecie urodzin ks. Blachnickiego

 

Artykuł dostęny pod linkiem:

subsites.bistum-trier.de/index.php

W związku z regulacjami Landu Nadrenii-Palatynatu oraz zarządziem Kurii w Trewirze obowiązują podczas Mszy św. maski !TYLKO! FFP2 ALBO NIEBIESKIE JEDNORAZOWE! Te rozporządzenia są nam już znane, ponieważ obowiązują także w sklepach, u lekarza i  w urzędach. Kościół NIE JEST TU WYJĄTKIEM! 

Biskupstwo trewirskie dla powodzian

Biskupstwo trewirskie wielorako angażuje się w pomoc ofiarom katastrofy w Ahrweiler i okolicach. Także okolice miasta Trewir zostały dotknięte kataklizmem. WIele osób przyznaje, że skutki katastrofy będą odczuwalne jeszcze długie lata.

 Poniżej znajdą Państwo możliwości zaagnażowania się w konkretną pomoc organizowaną w ramach naszego biskupstwa. 

 

https://www.dasein.bistum-trier.de/handeln/hochwasser/

www.bistum-trier.de/katholikenrat/aktuelle-news-themen-und-veranstaltungen/stellungnahme-zur-hochwasserkatastrophe-2021/